9 Als u de standaardinstellingen gebruikt, wordt alles geannuleerd wat u aan de weergave hebt veranders.\n\n
10 Deze optie herstelt het scherm conform de instellingen die Windows aanbeveelt voor het op de pagina Instellingen geselecteerde monitortype. Alleen de huidige resolultie zal worden hersteld.
11 Deze optie herstelt de scherminstellingen voor deze resolutie naar de fabriekswaarden.
12 Uw scherm zal flikkeren terwijl uw instellingen worden gewijzigd. Als Windows niet correct wordt weergegeven, druk dan op ESC en wacht 10 sec. en uw oorspronkelijke instellingen zullen worden hersteld. Klik onderaan dit eigenschappenblad op OK om de nieuwe instellingen op te slaan.
13 Uw oorspronkelijke scherminstellingen zijn hersteld.
14 Deze optie vereist een herstart van uw machine. U zult geen voorbeeld van uw nieuwe instellingen kunnen zien.
15 bpp
16 Interlaced
19 Naar links verplaatsen
20 Omhoog verplaatsen
21 Naar rechts verplaatsen
22 Omlaag verplaatsen
23 Inzoomen
24 Uitzoomen
25 Verplaatsing vergrendelen
27 Non-Interlaced
28 WAARSCHUWING: Verversingssnelheden die niet compatibel zijn met uw monitor kunnen blijvende schade veroorzaken.\nZie voor meer informatie de handleiding van uw monitor.\n
30 Anders...
31 Aangepaste lettertypegrootte
51 Selecteer een sneltoets om het scherm links op het bureaublad te verplaatsen.
52 Selecteer een sneltoets om het scherm boven in het bureaublad te verplaatsen.
53 Selecteer een sneltoets om het scherm rechts op het bureaublad te verplaatsen.
54 Selecteer een sneltoets om het scherm onder in het bureaublad te verplaatsen.
55 Selecteer een sneltoets om de schermresolutie van het bureaublad te verhogen.
56 Selecteer een sneltoets om de schermresolutie van het bureaublad te verlagen.
57 Selecteer een sneltoets om het scherm op de huidige bureaubladpositie te vergrendelen/ontgrendelen.
58 van
59 Windows zal het formaat van uw bureaublad nu wijzigen. Dit duurt een paar seconden en wellicht flikkert uw scherm. Als Windows hierna niet meer correct wordt weergegeven, wacht dan 15 sec. en uw oorspronkelijke inst. zullen worden hersteld.
60 Weergave-eigenschappen
61 Windows heeft uw oorspronkelijke bureaubladgrootte hersteld.
62 Typ een naam voor het schema dat u wilt opslaan.
63 Aangepast lettertype (%d%%)
64 De geselecteerde sneltoets is al in gebruikt voor een ander item. Kies een andere sneltoets.
65 Er is een dubbele sneltoets geselecteerd. Geef voor elk item een unieke sneltoets op.
66 Bitmap-bestanden|*.BMP||
67 Kleine lettertypen
68 Grote lettertypen
69 U zult pas een hogere resolutie kunnen selecteren nadat u hebt opgegeven welk type beeldscherm u gebruikt. \n\nSelecteer OK om met de Help-wizard uw type beeldscherm te selecteren.
70 U hebt wijzigingen aangebracht in uw scherminstellingen. Wilt u deze wijzigingen opslaan?
71 Standaard
72 Midden
73 Links
74 Rechts
75 De optimalisatietest zal ongeveer %d minuten en %d seconden duren.
76 WAARSCHUWING!\nDeze test is erg intensief. Afhankelijk van de snelheid van uw computer kan deze test tot 3 uur in beslag nemen.
77 %d kleuren
78 Hoge kleur (%d bit)
79 Echte kleur (%d bit)
80 Geavanceerde weergave
81 Deze lettergrootte-instelling kan ertoe leiden dat sommige programma's incorrect worden weergegeven.
82 Televisie
83 NTSC
84 PAL
85 RGB
86 Secam
87 Comp+S-Video
88 RGB (SCART)
89 YUV
90 Het schema dat u geselecteerd hebt kan niet worden gebruikt met de ge∩nstalleerde weergave-adapter. Dit schema is mogelijk gemaakt met een weergave-adapter die niet meer ge∩nstalleerd is.
91 Minder
92 Standaard
93 Meer
94 Maximaal
95 Monochroom
96 Minder
97 Standaard
98 Meer
99 Monochroom
100 Brvroren
101 Standaard
102 Standaard
103 Televisie-uitvoer wordt nu ingeschakeld. Als deze nieuwe weergavemodus ertoe leidt dat uw monitor niet goed werkt, schakel de monitor dan uit of wacht 15 seconden, waarna uw oorspronkelijke instellingen hersteld worden.
104 Televisie-uitvoer wordt nu ingeschakeld. Door deze nieuwe weergavemodus is het mogelijk dat uw monitorweergave verandert. Als uw monitor niet goed werkt, pas dan de knoppen op de monitor aan of wacht 15 seconden, waarna uw oorspronkelijke instellingen hersteld worden.
105 Televisie-uitvoer wordt nu uitgeschakeld. Als u een televisie als uw primaire weergave-apparaat gebruikt dan wilt u wellicht annuleren. Als uw monitorweergave onleesbaar wordt, wacht dan 15 seconden, waarna uw oorspronkelijke instellingen hersteld worden.
106 Selecteer voor een optimaal TV-beeld de resolutie 640 x 480.\nU kunt het formaat niet aanpassen bij eenresolutie van 800 x 600.
107 U hebt wijzigingen in de beeldschermdriver-instellingen aangebracht. Wilt u deze wijzigingen opslaan?
